Za naše najnovije izvještavanje o ovoj priči , vidi ' Vinogradari sjeverne Kalifornije procjenjuju štetu od požara , 'ažurirano 20. listopada. Za dodatnu pokrivenost pogledajte našu 17. listopada i 11. listopada ažuriranja i ' Ažuriranja šteta od vinarija . '
Ažurirano 13. listopada u 10:30 PST: Jedno od najistaknutijih imena Nape, Mayacamas, izgubilo je kušaonicu drvene građe, ali stara kamena zgrada vinarije na Mt. Čini se da je Veeder neoštećen.
Hladnije temperature i slab vjetar omogućili su vatrogascima širom sjeverne Kalifornije da pojačaju suzbijanje smrtonosnih požara koji su opustošili državu. Prema kalifornijskom Odjelu za šumarstvo i prevenciju požara (Cal Fire), od petka ujutro izgorjelo je više od 220.000 hektara, u odnosu na 190.000 kasno u četvrtak. Požari redovnica i Partricka u južnom okrugu Sonoma i apelaciji Carneros nastavili su rasti. Plamen i dalje prijeti gradu Sonoma, uključujući nekoliko vinarija, poput Ravenswooda, parka Bartholomew i Buena Viste.
AŽURIRANO 13. listopada u 7:30 PST Službenici Cal Firea i županije potvrdili su kasno u četvrtak da su požari do sada prouzročili najmanje 31 smrtni slučaj: 17 u okrugu Sonoma, osam u okrugu Mendocino, četiri u okrugu Yuba i dva u okrugu Napa.
AŽURIRANO 12. listopada u 14:00 PST Nekoliko požara i dalje raste u županijama Napa, Sonoma, Mendocino, Lake i Solano, a nekoliko je zajednica izdalo obvezne naloge za evakuaciju. Broj poginulih dosegao je 26. Imanje Roy u dolini Napa potvrđeno je kao uništeno.
AŽURIRANO 12. listopada u 11 sati PST Vinograd i vinarija okosnice u dolini Redwood uništeno je. 'Naša je vinarija izgorjela do temelja zajedno sa svim našim vinom proizvedenim u proteklih pet godina', rekao je vlasnik Sattie Clark u izjavi. Vlasti izvještavaju da je gotovo 7000 ljudi evakuirano i u okruzima Mendocino i Lake, gdje je kompleks Redwood i požari sumpora uništili 340 zgrada i prijete još 800. U Mendocinu su požari Redwooda i Pottera narasli na 32.000 hektara do četvrtka ujutro.
kakvo vino spariva s ribom
Hladnije temperature i vjetrovi u četvrtak navečer i petak ujutro omogućili su vatrogascima širom sjeverne Kalifornije da povećaju obuzdavanje smrtonosnih požara koji su opustošili državu. Međutim, opasnost još nije gotova, budući da je od petka ujutro izgorjelo više od 220.000 hektara, prema kalifornijskom Odjelu za šumarstvo i prevenciju požara (Cal Fire), u odnosu na 190.000 kasno u četvrtak.
Dok se požari Tubbs u Sonomi i Napi i Atlas u županijama Napa i Lake nisu dramatično proširili preko noći, požari časnih sestara i Partricka u južnom okrugu Sonoma i apelacija Carneros nastavili su rasti.
Plamen i dalje prijeti gradu Sonomi, uključujući nekoliko vinarija. 'Puno se resursa baca u tom smjeru, tako da sam oprezno optimističan da će oni održati liniju', rekao je Joel Peterson iz Ravenswooda. “Mnogo ovisi o tome koliko vatrogasne ekipe mogu ovu stvar prigušiti prije sljedećeg kruga vjetra, vrućine i niske vlage. Mogli bismo dočekati još jedan niz ružnih destruktivnih dana. Trenutno je Ravenswood dobro. Bart Park i Buena Vista trenutno su najugroženiji. '
Jedno od najistaknutijih imena Nape, Mayacamas, još uvijek stoji, ali pretrpjelo je udarac plamena Nuns. Fotograf je otkrio da je stara kamena zgrada vinarije na Mt. Čini se da je Veeder neoštećen, ali drvena zgrada u susjedstvu, koja se koristila kao kušaonica, je izgorjela.
Od petka ujutro u cijeloj državi gori 17 velikih požara. A vjetrovi bi mogli pojačati brzinu svakog trenutka, upozoravaju dužnosnici. Broj poginulih u požarima koji su započeli 8. i 9. listopada popeo se na 31:17 u okrugu Sonoma, osam u okrugu Mendocino, četiri u okrugu Yuba i dva u okrugu Napa.
Cijeli grad Calistoga i njegovih 5000 stanovnika u sjevernoj dolini Nape još su uvijek bili pod obveznom evakuacijom. Postoji bojazan da vatra Tubbs gori na južnim padinama planine 4.400 metara. Sveta Helena, mogla bi proći nizbrdo i ugroziti grad. Na tiskovnoj konferenciji s državnim i lokalnim dužnosnicima u Napi u četvrtak, gradonačelnik Calistoge Chris Canning rekao je da trenutno nije bilo požara u gradskim granicama, ali je upozorio na bilo koga tko tamo putuje. 'Ako pokušavate posjetiti Calistogu, niste dobrodošli', rekao je Canning. 'Molim te, zadrži nas u mislima.'
Požar Tubbs usporio je, ali ukupno je izgorio više od 34.000 hektara. Cal Fire izvještava da sadrži 10 posto. Trenutno je najveći požar Atlas na istočnim brežuljcima županije Napa, koji je u petak ujutro imao 48.000 hektara, ali je sada naveden kao 27 posto u njemu. Dijelovi su se širili u susjednu županiju Solano, dom u dolini Suisun i američkim vinogradarskim područjima Green Valley.
Uvjeti požara nisu se značajno pogoršali tijekom protekle dvije noći u okrugu Napa, a lokalni i državni dužnosnici, uključujući i potpukovnika Gavina Newsoma, zapanjujuće su optimistični u pogledu zadržavanja požara na konferenciji za medije u četvrtak u Napi. 'Danas je drugi dan, i to je dobar dan za nas. Vatrogasne ekipe napreduju ', rekla je Belia Ramos, predsjednica Odbora nadzornika okruga Napa. Ramos je rekao da su vatrogasne ekipe počele zadržavati Tubbs i Atlas.
Vlasti izvještavaju da je gotovo 7000 ljudi evakuirano i u okruzima Mendocino i Lake, gdje su požari Redwood / Potter i Sumpor uništili 340 zgrada, a prijete još 800. U Mendocinu je požar Redwood / Potter u četvrtak narastao na 34 000 hektara i od petka je sadržavao samo 10 posto. Sumpor je izgorio 2.500 hektara u okrugu Lake i sadrži 55 posto.
U Mendocinu su uništene dvije vinarije - Vinogradi Frey i Vinograd i vinarija Backbone - obje u dolini Redwood. 'Naša je vinarija izgorjela do temelja zajedno sa svim našim vinom proizvedenim u proteklih pet godina', rekao je vlasnik Sattie Clark u izjavi. Ona i njen suprug Eric Kaster pokrenuli su vinariju kada su kupili bivšu vinariju Cole Bailey i usredotočili se na Malbec i Cabernet Sauvignon. Izgubili su i svoj vinograd, iako Clark kaže: 'Mislimo da je naša kuća spašena, pa imamo više sreće od mnogih.'
Vatrogasne ekipe budno su motrile vrijeme dok su se borile s vatrom na Zlatnim vinogradima na rubu doline Redwood. Prema izjavi koju su objavili vinogradari Mendocino, požari zahvaćaju samo mali postotak vinograda Mendocino, s 1.100 hektara vinove loze koja se trenutno nalazi u požarnoj zoni. U dolini Redwood koja uključuje 38 vinograda, s pet vinograda u opasnosti u dolini Potter. No, opseg štete zasad nije poznat.
Za više novosti o tome kako napreduju vinarije u regiji, posjetite ' Požari u Kaliforniji: ažuriranja šteta iz vinarija . '
Michael Macor / San Francisco Chronicle / Polaris Jedan od tisuća vatrogasaca u tom području gleda kako se dim diže iz vatre Tubbs.Stotine ljudi su nestale, više od 400 samo u Sonomi, a 4.400 je izvijestilo da se nalazi u skloništima za evakuaciju, navodi Ured za hitne službe. Oni koji se nisu evakuirali suočavaju se s opasnom kvalitetom zraka zahvaljujući gustom pokrivaču dima. Agencija za zaštitu okoliša izvijestila je da je grad Napa u četvrtak registrirao 167 na svom pokazivaču kakvoće zraka. Dobra kvaliteta zraka je nula do 50.
Najmanje osam vinarija znatno je ili potpuno oštećeno - pet u Napi, uključujući nekretnine Signorello i White Rock Vineyards Sonoma's Paradise Ridge Vinogradi i Mendocino's Frey Vineyards and Backbone Vineyard & Winery. Još 11 osoba u Napi, uključujući vinariju Stags 'Leap, prijavili su vinogradarima iz doline Napa da imaju štetu na vinariji, drugoj zgradi ili vinogradima. Do sada se prijavilo 160 od 500 članova vinara. Sonoma i Mendocino još uvijek broje izvještaje o šteti.
Roy Estate najnovije je potvrđeno da je uništeno vatrom Atlas. Shirley Roy osnovala je Roy Estate sa svojim pokojnim suprugom 1999. godine, a Helen Turley bila je vinar osnivač, ali Philippe Melka preuzeo je uzde za proizvodnju vina 2005. Marka je poznata po Cabernet Sauvignonu i Proprietary Blend-u, oboje napravljenim od grožđa uzgojenog na imanjima. vinograd od 17 hektara, južno od okruga Stags Leap.
'Imanje Roy potpuno je uništeno požarom Atlasa', rekla je Kathryn Reynolds iz Roya. 'Izgubili smo glavnu kuću, vikendicu i staju. Sve potpuno ruševine. Čini se da su vinogradi na sreću ostali netaknuti. Nitko od osoblja Roy Estatea nije ozlijeđen i na sreću ostaje siguran. '
Još jedna žrtva vinarije u požaru Atlasa su mali vinogradi Patland, koje su osnovali Henry i Olga Patland, počevši od berbe 2007. godine. Specijalizirali su se za crvena vina koja su napravljena od njihovog vinograda na imanju i obližnjeg vinograda Digecoach.
Vinar Jay Buoncristiani potvrdio je vijest. 'Imanje Patlands, smješteno na 1500 metara iznad ceste Soda Canyon, izbrisano je žestokom vatrom Atlas rano u nedjelju navečer', rekao je Buoncristiani Vinski gledatelj . 'Tako se loše osjećam zbog njihovog gubitka. Oni su mi poput obitelji, ali s njima se nevjerojatno dobro nose i osjećaju se kao i ja: sve dok su životi sigurni, ostalo je zamjenjivo, a stvari su mogle biti i mnogo gore. Zapravo je Michael Patland spasio život svog susjeda probudivši ga i izvukavši iz njegove kuće, što je nazdravilo u kratkom vremenu nakon bijega. '
Što se tiče vinograda s diligenima, nitko se ne može približiti kako bi procijenio štetu. Buoncristiani također ne može dobiti pristup špiljama u kanjonu Sode, gdje njegova vina fermentiraju. 'Već imamo puno bačvi, ali trenutno također imam najmanje sedam fermentacija koje divljaju u Špiljama, i tako sam željan ući tamo i provjeriti njihov status i spreman sam za izazov sigurno ih odvedi kući na suho. '
Resursi se i dalje slijevaju u regiju iz cijele Kalifornije i susjednih država u borbi s požarima. Prema Cal Fireu, do srijede je na linijama bilo 8.000 vatrogasaca, zajedno s 550 vatrogasnih vozila i 73 helikoptera i 30 zračnih cisterni koje su bacile usporivače vatre. Dodatnih 170 vatrogasnih vozila izvan države na putu su za regiju
Kamo dalje idu požari i koliko brzo ih posade mogu staviti pod kontrolu, uglavnom je zaslužan jedan ključni čimbenik: vjetar. Vatrena oluja u nedjelju navečer poticana je naletima i suhim kostima sjevernih vjetrova od gotovo 70 km / h i suhom vegetacijom koja je posljedica prethodnih pet godina suše.
Upozorenja na požar s crvenom zastavom ponovno su narasla za regiju u petak jer se sjeverni vjetar trebao vratiti tijekom vikenda. Zabrinutost je da bi se veliki požari na istočnom i zapadnom grebenu županije Napa i na sjeveru mogli spojiti u jedan divovski požar. Mnoge ceste i dalje su zatvorene u regiji kako bi omogućile pristup vatrogasnim ekipama, uključujući dijelove staze Silverado i one u regiji Atlas Peak u Calistogi, kao i autocestu 12 u dolini Sonoma. To vinogradarima i stanovnicima otežava otkrivanje stoje li njihove zgrade još uvijek.
Šerif okruga Sonoma Rob Giordano kaže da bi moglo proći tjedan dana i duže prije nego što stanovnici budu vraćeni u područja evakuacije. 'Današnji uvjeti su ono što sada čekamo', rekao je Giordano. “Evakuirajte se prema jugu. Ako možete napustiti županiju, još bolje. '
Uz dodatna izvješća Aarona Romana, Augustusa Weeda, Dane Nigro i Mitcha Franka