Koji je točan izgovor 'Pinot crni'?

Pića

Dragi dr. Vinny,

Koji je točan izgovor crnog pinota? Oduvijek sam je čuo kako se izgovara „pee no nwahr“. Nedavno sam ispravljen da ga treba izgovarati 'mokra-NE', s tim da je 'ne' vrlo snažno i naglašeno, gotovo poput francuskog naglaska. Što je točno?



—Barbara W., Plainfield, Ill.

Draga Barbara,

Ispravan način izgovora 'Pinot' je 'Pee-no', s jednakim naglaskom na oba kratka sloga, iako mnogi ljudi stavljaju malo dodatnog zvuka na prvi slog, čineći ga sličnijim 'PEE-no'. Čujem više varijacija 'Noir'. 'N'war' je standardni, ali neki to vole reći s malo više smisla, pretvarajući ga u 'Na-whar' ili 'No-aaaaaaaargh.' Zee lažni francuski naglasak zasad će vas samo dovesti.

—Dr. Vinny